« Votre princesse a été kidnappée ». En découvrant le message du ravisseur leur demandant   de rester en dehors   du « testament de M », les membres de l'équipe Kurebayashi, et notamment Kurosaki, deviennent fous de rage.   Prêts a tout pour délivrer Teru , ils se rendent, à l'hôpital au chevet de Kôno, retrouvé un peu plus tôt au bord de la route, pour l'interroger. Ce dernier tente tant bien que mal   de tromper son monde   mais Andô, qui n'est pas dupe, met sur pied   une stratégie pour confondre le traître . Pendant ce temps, l'effet du tranquillisant s'étant estompé. Teru reprend connaissance et se découvre   dans un lieu abandonné, aux côtés de Antler.