En s'avançant aussi outrageusement dans l'océan, il fallait bien que la Bretagne s'inventât des points cardinaux. Après les grains et les brumes du Nord - mais aussi ses soleils... bien sûr!- voici le Sud et sa lumière. Au Nord apparaissait l'île lentement sortie du frémissement de l'horizon. Ici c'est la lumière qui nous la donne, posée sur un océan qui, s'il reste sourdement violent, porte toujours ce costume aux couleurs enchantées. C'est une fête de les voir courir au large sur Groix, caresser doucement les sables d'Hoedic, violenter Port Coton.

À cet instant où le lieu prend consistance, le temps de l'escale, monte en moi cette émotion: embarquements, débarquements, serions-nous, notre vie entière, toujours entre des îles?