Le colloque organisé à Tours en 2005, qui est à l'origine de la plupart des articles, se proposait d'établir une cartographie de l'espace fictionnel de l'oeuvre de Gloria Naylor (née en 1950) et des tensions qui le traversent : l'apocalypse et la rédemption.