Traditionnellement définie comme la description verbale d'un objet artistique réel ou fictif, l'ekphrasis est représentative d'un phénomène d'interférence entre le factuel et le fictionnel, mais aussi entre le verbal et le visuel. L'auteur étudie ce concept dans le contexte des pratiques artistiques contemporaines, qui brouillent volontairement les pistes entre art, paratexte et contexte.