Samuel a reçu pour Noël un baladeur. Il sort faire un tour avec quand deux voyous l'attaquent et lui volent son précieux cadeau. Il prendra les risques les plus fous pour le récupérer.