Mölang est un lapin facétieux inséparable de son ami Piu Piu, le poussin timide. Ils rencontrent un bébé phoque perdu sur la banquise et l'aident à retrouver sa maman.