Yota est désormais avec Nobuko. Une jeune fille décidément très entreprenante. Et qui n'a pas froid aux yeux qui plus est. Alors, face à un Yota dont le désir se réveille sans cesse...

Bien sûr, Aï est toujours là. Peut-être trop même, au goût de Nobuko. Jusqu'au jour où une seconde video girl apparaît, et fait, sans le savoir, le jeu de Nobuko.