Cette étude examine l'évolution des aspects juridiques, techniques et sociologiques de la présence des chaînes françaises au Maghreb dans un contexte de soutien stratégique de la part de l'Etat français. A partir d'observations sur le terrain et d'une série d'enquêtes d'audiences, l'auteur identifie les aspects de la concurrence imposée aux chaînes nationales des pays du Maghreb.