L'indicible est un mot qui l'a toujours énervé. Des expériences récentes l'ont cependant  acculé au pied du mur. Il a senti combien les mots parfois étaient impuissants à rendre un contenu complexe, un sentiment ravageur, une impression exaltante ou paralysante. Le titre de ce recueil a d'abord été, surtout à la lumière de la première partie «La parole prise au mot», jusqu'à ce qu'on se rende compte à la relecture que le «propos» disait le contraire, insistait sur la carence de la parole bavarde, la vérité des voix intérieures, le secret lové au profond du silence.