Une vision synthétique des tensions et des déséquilibres qui maintiennent l'économie mondiale en turbulence : l'évolution des rapports de force entre les grandes zones et l'imbrication croissante des économies nationales.