Pendant que toute la famille est en vacances, Dan tombe nez à nez avec un kitsune, un renard fantastique à neuf queues.