Depuis lors, Claude Menguy n'a cessé d'accumuler sur Simenon un savoir incomparable, tout en s'attachant à réunir l'ensemble de l'immense production d'un écrivain dont l'oeuvre, on le sait, ne se limite pas à celle déjà considérable qu'il a signée de son nom.

Fruit de l'inextinguible curosité de son auteur, le présent ouvrage constitue aujourd'hui le fondement incontournable de toute la recherche simenonienne.