Fuir... loin de maître Mokhtar qui exploite

et maltraite les jeunes employés de son garage.

Kamiar, l'apprenti mécanicien,

part avec Aya, la jeune esclave

que le maître a achetée toute petite à sa mère.

Avec elle, il suivra le chemin de la liberté,

jusqu'en Afrique noire, là où vivent les siens.

Mais les deux adolescents risquent de payer cher

d'avoir bravé la loi des adultes.