Une fille avec un couteau dans le ventre, un assassin évanoui dans la nature et un narrateur qui cherche à comprendre pourquoi tout a changé à Lamberville depuis ce 5 juin 1961...