Alors que l'été s'installe, un vent de folie semble s'être abattu en centre-Alsace : entre filature, disparition et cambriolages, les cadavres s'amoncèlent en l'espace de soixante-douze heures. Ces événements sont-ils liés ? Au sein du commissariat de police transfrontalière de Breisach les enquêteurs sont sur les dents et les avis sont partagés. Sommé d'obtenir rapidement des résultats, l'inspecteur principal Elias Wolf n'a que peu de temps pour faire éclater toute la lumière.