Cinq comptines traditionnelles revisitées en version disco, à écouter en appuyant sur des puces sonores : Les petits poissons, La famille tortue, C'est la baleine, Maman les p'tits bateaux et Il était un petit navire.