Emma qui est affectueuse d'une grande gentillesse mais elle voudrait faire une scène d'horreur comme Emma Bovary, regarde tout autour d'elle, lentement, comme quelqu'un cassant son pot au lait ; puis, elle se regarde dans un miroir, elle pense être toute seule, elle reste courbée dessus quelques temps, jusqu'à ce que les perles de larmes lui soient découlées des yeux...