Les Lolirock partent à la recherche du dernier saphir de la couronne d'Ephédia, qu'il leur faut trouver avant les jumeaux maléfiques afin de pouvoir rentrer chez elles. Mais Iris souffre de laisser Nathaniel.