Une analyse de la production éditoriale d'Henri II Estienne et du triumvirat littéraire, réunissant dans les années 1560 J. Scaliger, I. Casaubon et J. Lipse. Ces derniers redécouvrent les pouvoirs de la critique antique, le jugement personnel, méthodique, sans exclusive. L'étude montre également comment, aux côtés de la critique érudite, s'installe progressivement la critique littéraire.