Dom Guigues II, lorsqu'il était jeune moine, avant 1150, avait écrit, sous la forme d'une lettre adressée au chartreux Gervais du Mont-Dieu en Champagne, ce petit traité spirituel, inlassablement recopié jusqu'à l'invention de l'imprimerie. Ce texte est resté un classique de la spiritualité monastique.