Bien s'exprimer en français, jouir de tout le registre de ses saveurs demande de connaître les expressions classiques, populaires ou argotiques ancrées dans le langage familier ou technique. Ce lexique témoigne d'une langue française imagée et imaginative.