Après avoir expliqué pourquoi la machine est enrayée, les auteurs exposent, plusieurs exemples vécus à l'appui, une méthode de terrain spécialement adaptée aux PME-PMI, pour démarrer l'exportation et la consolider.