Un roman oublié de Maurice Leblanc (le père d'Arsène Lupin), qui fait l'apologie de la fée bicyclette et de l'amour libre. Deux couples, beaux, jeunes, riches et sportifs, décident d'aller se balader en Normandie et en Bretagne, à bicyclette, l'espace d'une saison. Les sentiments de ce quadrille prendront un tour imprévu, au diapason de la saison torride.