A la poursuite du tueur à gages Luc de Caen, Shane arrive au port d'Honfleur. Il semble hélas que l'oiseau qu'il traque, s'est envolé. Sur les quais, le mercenaire rencontre d'anciens compagnons qui l'incitent à participer à un important tournoi. Parmi les concurrents, Shane reconnaît celui qu'il pourchasse depuis des mois : Luc de Caen ! Il découvre que l'assassin a usurpé l'identité de quelqu'un d'autre et qu'il conspire avec le bras droit du plus implacable rival du roi...