Les poèmes de J. Najar, né en 1946 dans l'Amazonie péruvienne, confrontent aux origines culturelles de son pays cette autre réalité qu'est le vécu, avec la volonté de surmonter leur antagonisme.