Cher cherche toujours à retrouver son fils mais au fil de ses aventures de cyborg errante, elle en vient à être dégoûtée de l'humanité. Elle décide de s'enrôler dans le Metal brain, alors qu'éclate la guerre entre cyborgs et humains...