Aujourd'hui, Trotro ne peut pas déjeuner avec son père, il va devoir rester à la cantine. Il est déçu car il y a du poisson au menu. Son ami Bubù lui propose d'échanger ses carottes contre son poisson. Trotro fait contre mauvaise fortune bon coeur et profite de ce repas avec ses camarades.