Un voyage dans la francophonie, une littérature vivante, riche, expression des cultures qui se sont approprié le français, lui donnant sa vocation universelle.

Bernard Pigearias, après La Francophonie dans ses mots en quatre tomes, a collecté plus de cent soixante citations francographes.