Maximum et Minimum sont deux héros masqués sans peur et sans reproche, amoureux sans espoir de la jolie Kaoru. Un jour ils découvrent dans les sous-sols de Little Tokyo une cité clandestine.