Une étude comparative des trois versions anciennes de la Vie de Martin, qui éclaire le domaine de l'hagiographie, au moment où la poésie vient relayer la prose et où Martin devient un modèle de sainteté pour l'Occident. Paulin de Périgueux est confronté à la Vita Martini et aux Dialogues de Sulpice et, Fortunat a, devant lui, le texte de Sulpice et celui de Paulin.