Dans une étude sur les possibilités et les limites d'une défédéralisation de la justice belge et sur les bases d'une analyse du droit comparé et d'arguments juridiques et politiques, les auteurs élaborent des modèles concrets pour une nouvelle répartition des pouvoirs.