Kozue et Kito explorent les sous-sols du doctoir S et chutent en contre-bas. D'épuisement, Kito s'endort et Kozue en profite pour s'introduire dans ses rêves. Les autres locataires les retrouvent, et Kozue découvre que Cain souhaite avoir une explication quant à des révélations du journal du lycée...