Ce traité destiné à faciliter la compréhension de la Danse d'Ecole, promouvoir et concourir à la recherche d'une technique nouvelle de son enseignement, s'adresse, en particulier, aux Professeurs, à leurs élèves, aux Chorégraphes, et à tous les interprètes désireux de communiquer entre eux, au moyen d'un langage commun.

Ce traité se divise en Trois tomes, illustrés de dessins, photographies, reproductions, schémas.

A dessein, aucune METHODE n'est édictée par l'auteur de ce Traité Moderne de Danse Classique, qui se veut original, dans sa conception et sa formulation.

- Le tome 1, Dictionnaire dynamique, comporte en 162 articles tous les renseignements s'attachant à la connaissance de plus de 128 Pas, Mouvements, Gestes, Poses et Exercices, depuis le moment où s'entreprend leur exécution, jusqu'à l'action concomitante, de la Tête, du Torse, et des Bras.

- Le tome 2, Langage de la danse, glossaire des termes usuels et nouveaux, répertoriés sous Dix-huit rubriques, indique le sens qu'il convient de donner à plus de 475 expressions propres à la Danse Classique.

- Le tome 3, Etudes chorégraphiques, réunit en 24 "Variations Mnémoniques", les connaissances techniques appliquées à la création en danse proprement dite. Observés au niveau de la pratique, à travers les notions de Temps, d'Espace, les Pas, Mouvements et Gestes sont répertoriés dans un ordre, lié à leur complexité mécanique et répondant aux nécessités d'une classification par phases dynamiques, entrecoupées d'impulsions spécifiques.