Alors que Marie-Douce et Maddox se retrouvent et sentent qu'ils sont enfin prêts à tout tenter pour vivre leur amour, la publication d'un article concernant Lucien fait ressortir de vieux démons et pourrait tout gâcher. De son côté, Laura voit sa relation avec Xavier ternie par la jalousie.