Saint-John Perse, neveu de Nietzsche ? Héritier du « plus français des auteurs allemands » ? Si la filiation contribue à éclairer un poème réputé « obscur » et fait du lauréat du prix Nobel de littérature (1960) un des poètes le plus profondément nietzschéens du XX^e siècle, ce carénage reconstitué, qui porte tout l'oeuvre - le poème, les lettres, les transmutations biographiques - demeure entièrement subordonné à la « loi propre » du créateur et, contre toute attente, à son temps.