June et Phoebe campent pour quelques jours en Nouvelle-Angleterre. Chaque instant est le prétexte à une initiation au secret des choses, des lieux et des êtres, révélant les caractères opposés des deux jeunes filles, l'une étant plutôt tournée vers les autres, et l'autre semblant davantage attirée par le silence de la nature.