Au cours de l'été 1969, une courte semaine d'émeutes meurtrières marque le début de la guerre civile en Irlande du Nord. Gilles Caron (1939-1970) photographie jour et nuit les événements et livre un reportage magistral, unique et précieux qui restitue le souffle haletant de la révolte.

Cet ouvrage revisite ses archives et montre des images inédites afin de rendre hommage à l'une des plus grandes figures du photojournalisme.