Blythe est en retard : elle a rendez-vous

avec Sue pour une flash-mob ! La jeune

styliste emprunte le monte-charge, mais

catastrophe ! Elle s'y retrouve coincée

avec Zoé, Pepper et Minka. Penny Ling et

les garçons parviendront-ils à les sortir de là ?