Kyô avoue à Tohru le poids qu'il a sur la conscience, tandis qu'Akito tente de prendre sa vie en main et Yuki d'avancer sur le chemin qu'il a choisi.