«Il fallait certainement de l'audace sinon de la témérité, voire une petite dose d'inconscience, pour

remettre l'ouvrage des «principes généraux du droit» sur le métier de l'analyse juridique et

prétendre, 50 ans après le travail fondateur du professeur Benoît Jeanneau, revisiter la théorie

jurisprudentielle et actualiser la réflexion sur ce sujet. [...]

Il s'agit bien tout d'abord d'une recherche théorique car si les principes généraux du droit ont

été dégagés par le juge - selon sa méthode habituelle - de manière progressive et empirique, l'oeuvre

en grandissant a pris une ampleur et une dimension qui interdisaient de la traiter uniquement du

simple point de vue de la technique positiviste. Il était indispensable de revenir sur sa signification

et sa valeur intrinsèques, au moment où l'on s'aperçoit - quelques années après que le Doyen Vedel a

posé la question - que le droit administratif ne peut demeurer «indéfiniment jurisprudentiel». [...]

L'auteur nous convainc aisément que, sans céder à la facilité, le Conseil d'État a su faire vivre

son oeuvre majeure, l'adapter non pas aux modes passagères mais aux nécessités de notre temps

et aux changements des contextes institutionnels, bref maintenir son originalité dans un univers

juridique qui a connu, en quelques décennies, une véritable révolution. [...]»