Ce dictionnaire traite de l'emploi des cas en espagnol chilien des pronoms conjoints du complément d'objet de 2.000 verbes. Cette étude a pour but : constituer un grand dossier de données pouvant servir de base aux réflexions théoriques ultérieures (les théories valentielles), et présenter des règles pour l'apprentissage de l'usage des cas dans un domaine difficile de la grammaire espagnole.