Cherchant à renouer avec la grande tradition du roman épistolaire et avec celle du jeu littéraire, les éditions Ramsay ont demandé à deux auteurs qui ne se connaissaient pas d'entamer une correspondance érotique sans jamais révéler l'un à l'autre leur identité.