Le jeune chevalier Fulbert d'Arguémon qui a le pouvoir de parler aux animaux part à l'aventure, il sera accompagné de son ami Boum-Boum. Mais avant toutes choses, il doit affronter en première épreuve le terrible Baran un dragon à deux têtes de serpent gardien de la grotte ou est emprisonné l'épée magique prénommée Athon...