Le 2^e semestre a commencé à l'académie Sôseikan quand

un étudiant étranger y fait son entrée. Ce fils

de bonne famille s'appelle Albert et vient d'Angleterre.

Ryô le prend en charge et essaie de faire en sorte

qu'il se plaise à l'école mais s'inquiète un peu de l'intimité

et de la familiarité qui s'installe rapidement entre eux.

Hakuô observe leur rapprochement et tente de rester

dans son rôle de majordome... Mais au fond de lui,

il est loin d'être aussi calme qu'il le désirerait... !