Florence, 1488. Michel-Ange entre dans l'atelier de Ghirlandaio et gagne la protection de Laurent de Médicis. A Bologne, il rencontre l'artiste le plus renommé, Léonard de Vinci, de vingt ans son aîné qui l'invite à partager son atelier mais Michel-Ange oscille entre admiration, rancoeur et jalousie. Chacune de ses oeuvres est prétexte à démontrer qu'il est plus talentueux que son rival.