Dans ce texte, le philosophe et grammairien d'Alexandrie se proposait de faire découvrir le principe et le maniement de l'astrolabe, fondé sur une représentation ptolémaïque du monde. Cette édition critique est fondée sur la collation intégrale de 48 manuscrits et accompagnée d'une histoire du texte à Byzance du XIIIe au XVe siècle puis en Occident, ainsi que d'un lexique de l'astrolabe.