Bernie Valadon, commissaire de police à Versailles, croyait venir dans le département du Finistère pour s'y reposer. Il va se retrouver mêlé à une affaire sordide dont l'action se situe entre la ville de Brest et la côte des légendes du côté de Lilia-Plouguerneau...