Vann, le cartographe, se voit confier une mission par le roi. Il doit partir enquêter immédiatement sur un évènement étrange signalé dans les montagnes de l'Est.Il prend la route, accompagné de Kaal, Sillohé et de la jeune Enolynn. Un marchand étranger et un mystérieux guerrier darak vont escorter le petit groupe d'ahétiens dans leur périple...