La famille marmotte se réveille de son long sommeil d'hiver et les petits quittent le nid douillet pour aller courir le monde. Camille, le plus jeune d'entre eux, rencontre alors une jolie fleur de pissenlit et passe avec elle un merveilleux printemps.

Mais un jour, son amie lui demande de souffler sur sa jolie tête blanche... et tout semble être fini.

Camille est désespéré: la fleur lui avait pourtant promis que tout irait bien!

Peut-il la croire? Sa confiance est mise à rude épreuve.

Après des mois d'espoir cependant, une grande surprise l'attend...