Beauvais, 1294. Barthel, capitaine des gardes de l'Inquisition, a toujours procédé avec méthode et sang-froid aux arrestations des hérétiques ordonnées par son bienfaiteur, l'inquisiteur dominicain Robert de Konrad. Pourtant, alors qu'il est missionné pour punir le forgeron Jehan et sa famille, Barthel est en proie au doute...